Вспышка коронавируса

Почти 1200 вахтовиков на отдаленных золотых рудниках в Сибири заразились COVID-19

Андреа Питерс, 27 мая 2020 г.

Около 20 процентов работников Олимпиадинского горно-обогатительного комбината, принадлежащего 24-летнему сыну российского олигарха, заразились коронавирусом.

Южная Америка — «новый эпицентр» пандемии COVID-19, предупреждает ВОЗ

Билл Вэн Оукен, 25 мая 2020 г.

Количество новых смертей на континенте превосходит Европу, при этом Бразилия стремительно обгоняет Россию в качестве страны, занимающей второе место в мире по количеству заражений после США.

Создавайте комитеты действия на предприятиях и рабочих местах, чтобы предотвратить передачу вируса COVID-19 и спасти жизни людей!

Заявление Партии Социалистического Равенства (США), 22 мая 2020 г.

Правительство и корпорации требуют возвращения к работе в разгар пандемии, которая каждую неделю уносит тысячи жизней. Для них стремление к прибыли стоит выше здоровья и безопасности работников и их семей.

Политика «злостного пренебрежения»: Как российская олигархия жертвует здоровьем и жизнями граждан

Владимир Волков и Клара Вайс, 20 мая 2020 г.

Проводимая правительством политика «злостного пренебрежения» спровоцировала первоначальный всплеск оппозиции со стороны рабочего класса, в том числе работников «Газпрома» в Якутии.

Капиталистическая экономика и политика смерти

Дэвид Норт, 19 мая 2020 г.

Чем более ужасны поступающие сообщения о смерти и человеческих страданиях, тем более экстатически реагирует Уолл-стрит. Борьба с пандемией — это борьба против капитализма и за социализм.

Округ в штате Теннесси лидирует в США по показателю COVID-19 на душу населения из-за вспышки вируса в частной тюрьме

Уоррен Дюзак, 19 мая 2020 г.

У более чем половины из 2400 заключенных в тюрьме округа Трусдейл тесты дали положительный результат на коронавирус.

Илон Маск и экономика классовой войны

Эван Блейк, 16 мая 2020 г.

Своим решением незаконно возобновить производство на заводе Tesla во Фримонте, штат Калифорния, Маск вынуждает 10 тысяч рабочих вернуться к работе в небезопасных условиях.

Россия объявляет об окончании связанных с COVID-19 карантинных мер, хотя страна стала второй в мире по числу заражений

Андреа Питерс, 16 мая 2020 г.

В настоящий момент число коронавирусных заражений в России больше, чем где-либо в мире, за исключением Соединенных Штатов и Испании.

Коронавирусный кризис и его влияние на условия жизни и работы в сфере искусства

Дэвид Уолш, 13 мая 2020 г.

Нынешний кризис разрушает жизнь многих художников, угрожая обанкротить небольшие галереи и связанные с ними структуры и привести к еще большему разрыву между имущими и неимущими.

Заболеваемость COVID-19 в России растет, 750 тысяч человек пополнили списки безработных

Андреа Питерс, 9 мая 2020 г.

Масштабы увольнений в России растут, в то время как страна обходит Францию и Германию по общему количеству заражений коронавирусной инфекцией.

Вступительный доклад на Первомайском международном онлайновом митинге

Пандемия COVID-19: Триггерное событие в мировой истории

Дэвид Норт, 9 мая 2020 г.

Мы публикуем здесь текст вступительного доклада Дэвида Норта на Первомайском международном онлайн-митинге 2020 года.

Американская олигархия выбирает смерть

Найлс Нимут, 8 мая 2020 г.

Администрация Трампа приняла в отношении пандемии подход, который приведет — и она знает это — к гибели десятков тысяч людей в ближайшие недели и месяцы.

Председатель парламента Германии призывает жертвовать жизнями ради корпоративных прибылей

Йоганнес Штерн, 8 мая 2020 г.

Усилия правящего класса по возвращению рабочих и служащих «назад на работу», что угрожает серьезной вспышкой COVID-19, уже давно сопровождаются кампанией в СМИ, носящей фашистские черты.

Более 2 тысяч врачей заразились COVID-19 на Украине в условиях растущих протестов медицинских работников

Джейсон Мелановски, 8 мая 2020 г.

Среди украинских медицинских работников растет сопротивление, поскольку они вынуждены бороться с болезнью, не имея ни необходимого оборудования, ни финансирования.

Россия: На фоне роста протестов рабочих два министра и один замминистра заразились вирусом

Клара Вайс, 4 мая 2020 г.

Всего через день после того, как премьер-министр России Михаил Мишустин был госпитализирован из-за COVID-19, заражение было диагностировано у министра строительства и жилищно-коммунального хозяйства и его заместителя.

Российские рабочие протестуют против скотских условий нефтяников-вахтовиков, премьер-министр госпитализирован с COVID-19

Андреа Питерс, 4 мая 2020 г.

Сотни человек вышли на акцию протеста против «Газпрома» на сибирском нефтяном месторождении, требуя безопасных условий труда и надлежащего ухода за больными рабочими.

Два медицинских работника Нью-Йорка совершили самоубийство в течение 48 часов

Клара Вайс, 30 апреля 2020 г.

Эти два самоубийства привели к тому, что число медицинских работников, умерших из-за пандемии только в штате Нью-Йорк, достигло, по меньшей мере, 55 человек.

Ходатайство об отсрочке слушания по экстрадиции Ассанжа на фоне распространения COVID-19 по тюрьмам Великобритании

Элис Саммерс, 30 апреля 2020 г.

Мстительная приостановка программы освобождения заключенных из тюрем вследствие COVID-19 свидетельствует о преступном пренебрежении британского правящего класса жизнями заключенных.

Распутин в Белом доме

Эрик Лондон и Дэвид Норт, 28 апреля 2020 г.

Невежество, кумовство и гангстеризм на вершине американского государства.

Коронавирус охватывает российские медицинские учреждения

Андреа Питерс, 28 апреля 2020 г.

Больницы и клиники в нескольких городах были закрыты на карантин, поскольку COVID-19 заражает как персонал, так и пациентов.

Безработица в США выросла до 26 миллионов за пять недель

Эван Блейк, 28 апреля 2020 г.

С учетом 4,4 миллиона американцев, зарегистрировавшихся безработными на прошлой неделе, в общей сложности 26 миллионов человек подали заявки на получение пособия по безработице за последние пять недель.

Трамп объявляет о планах остановить всю иммиграцию в США

Эрик Лондон, 23 апреля 2020 г.

«Пауза» Трампа в отношении иммиграции является отчаянной попыткой охваченной кризисом администрации отвлечь внимание от преступной реакции правящего класса на пандемию коронавируса.

Казахстан: Работники больницы требуют отставки чиновника из-за распространения COVID-19

Дэвид Левин, 23 апреля 2020 г.

Работники больницы потребовали отстранить от должности главного санитарного врача города, которая обвинила медицинских работников в том, что они сами виноваты в распространении вируса.

Письмо в редакцию МСВС от обеспокоенной медсестры из Великобритании

18 апреля 2020 г.

«Я призываю сотрудников не молчать перед лицом безжалостных и безрассудных работодателей, объединяться и высказываться».

Уолл-стрит пирует на смерти

Дэвид Норт, 16 апреля 2020 г.

С 23 марта пандемия COVID-19 унесла в Соединенных Штатах жизни более 25 тысяч человек. За тот же период индекс Доу-Джонса вырос более чем на 30 процентов.

Почему Мировой Социалистический Веб Сайт оказался под запретом на сайте социальных новостей subreddit r/coronavirus?

Кевин Рид, 16 апреля 2020 г.

В разделе subreddit r/coronavirus был введен запрет на распространение контента Мирового Социалистического Веб Сайта среди 1,8 миллиона читателей-пользователей социальной сети Reddit. Мы требуем, чтобы модераторы объяснили, почему было принято такое решение, и немедленно отменили этот акт политической цензуры.

Несмотря на распространение коронавируса, российских рабочих отправляют обратно на заводы

Андреа Питерс, 11 апреля 2020 г.

В России вновь открываются промышленные и производственные предприятия, хотя ежедневно поступают сообщения о тысячах новых случаев заражения.

Распространяются рабочие бунты с требованиями защиты от коронавируса

Маркус Дэй, 10 апреля 2020 г.

Все более широкие слои рабочего класса по всему миру вовлекаются в борьбу за жизненно важные средства первой необходимости.

Российские врачи и медсестры протестуют против ужасающих условий в больницах

Клара Вайс, 6 апреля 2020 г.

Медсестры и врачи оставляют свои рабочие места, обращаясь с отчаянными просьбами по поводу снабжения медицинским оборудованием и средствами личной защиты, а также ремонта полуразрушенных больничных зданий.

Миллион зараженных коронавирусом по всему миру, более 50 тысяч умерло

Патрик Мартин, 4 апреля 2020 г.

Ни одно из правительств ведущих капиталистических держав не смогло дать какой-либо эффективный ответ на пандемию COVID-19.

Посты поп-звезды Бритни Спирс в социальных сетях становятся вирусными после слов «перераспределить богатство» и «бастовать»

Ник Бэррикман, 4 апреля 2020 г.

Пост в Instagram был распространен миллионы раз в качестве массовой реакции на пандемию коронавируса и усилия правящей элиты, направленных на то, чтобы свалить тяжесть кризиса на спину рабочего класса.

Значение закона о чрезвычайных полномочиях премьер-министра Венгрии Орбана

Петер Шварц, 3 апреля 2020 г.

Парламент Венгрии принял закон о чрезвычайном положении, который наделяет премьер-министра Виктора Орбана неограниченными диктаторскими полномочиями.

Рабочий класс, социализм и борьба с пандемией

Дэвид Норт, 2 апреля 2020 г.

«Дикие» забастовки и протесты рабочих компаний Instacart, Amazon и Whole Foods являются ответом на преступное подчинение вопросов безопасности рабочих интересам корпоративных прибылей.

Коронавирус распространяется по Украине, парламент одобряет поддерживаемый МВФ закон о земельной реформе и сокращения в социальной сфере

Джейсон Мелановски, 2 апреля 2020 г.

Политика правительства Зеленского угрожает рабочему классу социальной и медицинской катастрофой огромных масштабов.

Пандемия коронавируса и перспектива социализма

Международная редакционная коллегия Мирового Социалистического Веб Сайта, 1 апреля 2020 г.

В воскресенье, 29 марта, Мировой Социалистический Веб Сайт и Партия Социалистического Равенства провели онлайн-форум «Пандемия COVID-19: Капитализм и становление социально-экономической катастрофы».

Сколько людей должно умереть ради Уолл-стрит?

Андре Деймон, 27 марта 2020 г.

В условиях растущих признаков того, что пандемия COVID-19 распространяется по всей территории Соединенных Штатов, могущественные представители финансового капитала требуют, чтобы страна была «открыта для бизнеса».

Распространение пандемии и уроки прошедшей недели

Джозеф Кишор и Дэвид Норт, 24 марта 2020 г.

В течение прошедшей недели пандемия коронавируса из ситуации глобального чрезвычайного положения в сфере здравоохранения развилась в социальный, экономический, политический и моральный кризис мирового капитализма.

Нетаньяху использует пандемию коронавируса для создания диктаторского режима в Израиле

Джин Шаул, 24 марта 2020 г.

Нетаньяху использует коронавирус, чтобы изобразить себя единственной фигурой, способной реагировать на чрезвычайную ситуацию в стране.

Рабочие остановили производство на автозаводах по всей территории штатов Мичиган и Огайо, вопреки руководству профсоюза UAW

Том Холл, 21 марта 2020 г.

Рабочие заводов Fiat Chrysler Sterling Heights (SHAP) и Jefferson North (JNAP) в районе Детройта 17 марта вечером и утром 18 марта взяли дело в свои руки и вынудили заводскую администрацию остановить производство, чтобы блокировать распространение коронавируса.

Число заболевших коронавирусом в России удваивается за два дня, Украина сообщает о первой смерти

Андреа Питерс, 18 марта 2020 г.

COVID-19 распространяется по России и Украине, в то время как правительства вводят ограничения и запреты на поездки и массовые скопления людей.

Реакция правящей элиты на пандемию коронавируса: Злостное пренебрежение

Алекс Лантье и Андре Деймон, 17 марта 2020 г.

Правительства по всему миру принимают обдуманное решение минимизировать свою реакцию на пандемию, угрожая жизням миллионов людей.

Выступление Трампа о коронавирусе: Невежество, ксенофобия и беспомощность

Джеймс Коган и Андре Деймон, 14 марта 2020 г.

В своем выступлении, почти полностью состоявшем из самовосхваления, Трамп не предложил никаких мер, которые могли бы замедлить распространение болезни или смягчить ее последствия.

На фоне падения цен на нефть и распространения коронавируса российская олигархия стремится удержать Путина у власти на неопределенное время

Клара Вайс, 14 марта 2020 г.

Российский правящий класс пытается подготовиться к массовым социальным и политическим волнениям.

Что необходимо сделать для борьбы с пандемией коронавируса

Заявление Партии Социалистического Равенства (США), 12 марта 2020 г.

Существуют ресурсы и технологии для того, чтобы остановить заболевание, угрожающее жизни более сотни миллионов людей. Нельзя позволить капитализму стать препятствием для спасения жизней!

Катастрофический ответ капитализма на пандемию коронавируса

Андре Деймон и Дэвид Норт, 6 марта 2020 г.

Пандемия коронавируса в очередной раз вскрыла катастрофические последствия социального порядка, который подчиняет все человеческие потребности частным прибылям.