World Socialist Web Site

 

Mehring Books




 

 

WSWS : v^W h` |@L;n : iNy` up-mh`Qpy

rn@g`s @m@h@mN 20,000K an`}

m`R 19 q` @p` @pr a`Nv yW kl rn@g`s 2 hq` @m@h@mN m pLy a# @l~tR 325k M m`nyK r`j& hq` awt pW kr gW bv v`Rw` y. vN h`r, k`lvK h` q t#A @y`q` @gn 1000t aŽk hq`vK mN @M a`mny kr a#W@W Q[@yN an`}v m pLy a`–w @Q\@Y vW 30,000t a`sNn ԫw @qml jny`@gN 20,000K pmn jny` n#vw vw`vK uN w#NvN plv` hN y.

m pLy a`–w @Q\ a`mnyt 53 sh 55 yn hq` bla# @qkK @y`qv` @gn awr 53 hq` bl a#y vrsNlM-vNlNlM p`@R ӵ Nr#P @Q\@Y bt@rN q 55 hq` bla#y m p`@R hN@Y u@rN q @mm @Q\yt kd` v#m kr @B. eLI XtyN 19@q@n hq` @m@hMvl mrnyt lK nW "hq`vt anrK @Y n#w#" hq` l[`@yK vW pWvlt pvs` . E smg eLIyt ayW dbL k#B r}yK h` K r}yK n`\ kl bvW 56 vK nvyK h` pd vm`r# yNyK hq`v awt pW bvW hq` k`\ky` s>hN kr . t @pr`v rn@g`s 1 nN kl hq` @m@h@mN v`rsNlM ir#@n iP@@plM, vNlNlM, m`NlM, kng`r`yN lM, yNlM, OmN@q sh vVy` yn @Q\ ayW @l~ tR 535k @Q\yK r`j& hq` awt pW y.

hq` a`mn@Y @Q\y aw h#r y eLIy ekt ek m h#yt mNn`rm hq` S}`n pykt k`lvK h`r eLl kr a# bv v`Rw` @V. iN wLl hq` lS}`nyt eLl kl h`r@yN hq` XtyN 19@q@n mrnyt pW awr 30@q@n brpwl v`l lb` a#w. hq` k>@R a gbd`v q v`hn 7K q em h`r@yN mN m n`\ @g`S bv q v`Rw` y.

hq` a`mnyt @pr @Q\@Y jny` qhS gnN pLyt u@rN s#wM pyK a$N ӵ @vnW gMm`nvlt @g`S a#w. y` gw @n` h# v e ‹ jny` hq` yt@W r>v`@gn . hq` l[`@yK vW pWvlt kl k`\yk s>hN @Y hq`v mN em @Q\y m vtl` @gn n bvW mhjny`t tv yNn id @qN@N n# bvW y.

@p` @pr a`Nv @M @Q\ hq` awt pW s#N m`[&@VN q @gNv` @gn m pLy a# @Q\ "qhS" kr g#m g#n c`ry a#r y. q#N ey @p` @pr a`Nvt pl`W sX` cNq@yN cNq kd` g#@M r#MvK @ls q c`ry @k@r.

nW m`s gnn`vK r` @M @Q\ jny` @vw a`h`r a# aw&v\& v&, @b@hW s#pm @p` @pr a`Nv N whnM kr . mNn`rm pL@Y jkvry` @Qvs`yM s>hN kr a#W@W y m`s 6 @N @b`@h~ nrk wWvyK bv . j`w&Nwr shn a`ywnyK s>hN kr @N em @Q\@yN @k`lr` @r~N 22K @s`y` @gn @bn bv . @k`lr`v wvwvW mhjny` awr p# y$m g#n y k`\ a#w.

jn`v`s ӵm

vRgv` Q[y u @k@rn awr r @p` @pr a`Nv @qml jny` @v@sn y`pny h` n`mly @Q\vl blhWk`r@yN Ahl jn`v`s ӵ@M s#lmK y`vt qmn bv @p@nNt @B. hq` a`mn s` wm gMM, v`s awh#r pl` y @qml jny`@G idM pvr` gNn` a`Nv em idMvl hq` pL a# Ahl @k`tS pA m em s#l@M eLly @V.

@M s>h` y`pn@Y ur# vg`mM @Q\@Y swS s#wM 20K pmn @Q\ rjyt pvr` g#@M s#lmK a#w. It kNksN@R, @wLPp, pl` h` v`s`l`N yn @Q\ ayW @V. @my hq` k>r# L mt h` hq` pL a# Ahl @k`tS pA m eLl kr gW yvrK bv @qml @Q\p`ln pK; h` bjn sA[`n @pNv` @B. a`N@V @M s#lmt e idMvl kr#vN @r~[y pl kr a# awr @n`@b~q` @k`lxt S @qml pK; @y~w@y~ q It @r~[y pl kr @B. vW pWvlt em @y~w@y~ s>hN kr p, a`Nv @mm s#lM y`vt qmNnt yN@N, y vW @Q\ awh#r pl` y jny`t em @Q\yt n#vw p#n wmN@G v`svl y pAm whnM kr @bn wWvyk y. em @Q\ aŽ a`rK;k kl`pyK @ls nM kr @Q\ jny`t em m`vt a#L mt @n` @g`dn# h` v`s L@d~sR mN ivW m m`R 19 q` t a`rMX kr .

@M smg m n`mly SKk@Y q @qml jny` ivW kr Ahl jny` pA @M v&`p^ykt r`j& a`[`r @vN kr a#w# q @qml pK; @y~w@y~ vW pWvlt k`\ klh. n`ml@Y Ag`ngR ev# eK @Q\y.

@p` @pr a`N@V idM pvr` g#@M yvrt e@rv em @Q\ jny` awr @r~[y v#@dn w yt@W @p` @pr a`N@V shykyN n @qml @Q\p`ln pK; 5k @y~w@y~ m`R 25 q` @k`lxt S "E b> v gw yvryN" g#n s`kCc` p#v#W h. @m @y~wyN @Y eLeF @y~w y`pn@Y @y~j& ngr`Žp rr`J, IԬ n`yk, y`pny SK p`R@MN mN dGlS @Qv`nNq, vN SK p`R@MN mN h` P@l`T n`yk . Q[`R}, @t@l~ n`yk h` vN p`R@MN mN E. aqk`lNqN sh Ia`ReLeF n`yk @R| @™mcNN yn ay @v.

Ahl jn`v`s ur#-n#@gnr @Q\vl y @g`dn#@M yWny a`Nv y`vt qmN @bn rg yn vRgv` @k~pk` s#lMvl @k`ts. 40 q\k@Y ag aMp`r h` gLoy @Q\vl a#N a`Nv a#t Ahl jn`v`s my Ahl-@qml jny` awr vRgv` k`@k`t` g#MvltW r`j& hq` hny E mW@W vdvd`W whr# mtW @y`q` gNn` l. vRgv` Q[y mN plv` hn lq @qml jny`@G idM aLl` gNn` a`Nv hq` pL h` Ahl @k`tS em @Q\vl pA m vRgv` @k~pk`WvyK aW vtyN e t m y`vt q#m. @mm yvr idM n# Ahl ڱ @g`N@G |n sŠmK @n` v [np pN p`lny k g#m s>h` vRgv` k` @ktm wvwvW a#lm s>h` ڱ @g`N iWwN bvt pW kr g#@M w#w. em @vW Ahl ڱ @g`Nt nM aW kr a#W@W mrnyt @g`r#@M @k`N@QN y.

@qml jny` "ivW m" nN @y~jn` a#W@W jn v`Rk Qqyk s#lM y.

jny` tmy vs@yN ytW mtW It a@Rkv vRgv` h`ryNt ytW @MW v#d ktvl rwv n v . Ahl-@qml kMkr#-ԫw jny` v`Rk @Hqk`Wv@YW E mw a``q`yk s#lM y`Wmk @MW a`N@V s#lMvl @k`tsK @ls ey pv.

sm`jv` sm`nw`v mw j`k dny a@h~ krn v#d@vl h` y`m`Rgy mw pqnM Ahl-@qml kMkr#vN@G h` @g`N@G a`NvK mN j`wN @r~ M@LCc vRgv` [np p`ln wNy S}`pny m s>h` krn argly @Q\p`lkv h` n&`k kl W@W @M s` y. sm`jv` sm`nw` pK;y @y @gn N@N e argl@Y y.

aq`l @vnW

vRgv` Q[yt yqm @k~ lK;y iKmv
1999 @pbrv` 26

j`w&Nwr a`rK;k uQ@{~;n@Y jyhny @qml jny` \KmW kr
ssp sh /lAk`-Il`M sm`jv` sh`N sAgmyK s>h` stn


e-mail.



Copyright 1998-99
World Socialist Web Site
All rights reserved