World Socialist Web Site

 

Mehring Books




 

 

WSWS : v^W h` |@L;n : iNy` up-mh`Qpy

u n#@gnr vW

rn@g`s @m@h@mN u@R qhS gnnK y an`} @V

py m`R 3 q` @p` @pr a`Nv vVy` mNn`rm p`@R vrsNlM t rn@g`s nN vRgv` @m@hmK a#„@V y. iN vrsNlM t ur# m`Rg@Y s#.15K pmn @p@qs hq` p`lnyt @gnW a#w. @M s` vVy`@V, \`Nl`N, lM, ICcN lM, lM kLm, wvK lM v# @Q\yN q mNn`rM SKk@Y irn iP@p lM @Q\y h` lV SKk@Y NDr# P @Q\yW hq` p`lny ytwt pWv @B.

hq`v aWkr gW ihw s>hN @p@qS k^k`Rk @Q\yN y. @m w& pAkr#vN awr y`pn@Y h` @n`C tN jyr# @m@h@mN kngr`yN lM, yN lM, @nNkR, m`NlM omN@w v# @Q\vW avw#Nv p#n mhjny` \`l m`nyK vW h. @pr t w h` @Qpl n# v y jny` E @v@hs v` g#mt @pr y an`}yN @ls pl` yn, P wyt pWv n, jny` mwt @M @m@hm yW .

vrsN lM h` m`NlM t @;L h`r q vN h`r q @M jny`t eLl @V. 15,000K pmn jny` NnvlyN kT, @pyvlyN kT @Q\vl @g`dn#vl n#v . pl` y jny` nv`w#N n#v k#l$vl gS yt, p`r a@N, p`sLvl . oNt shn`[`r n#w. hq` @b~Mb h`r s` @mN Kk` @p@q@sN @q@nK y @g`S a#w. @m@hm w#n t s#wM nK pmn a$w Kk`vlt vN h`r eLl y.

vg` vl aSv#Nn gw @n` h#v, gvyN qm` @g`S a#w. aKkr 800K „r# aSv#Nn gw @n` h# y. hq`@V avsr iLln t, „r#vlt y`mt, avsr n#w. aSv#Nn n`\ vn wWvy.

pl`W sX` cNqyt q`nM @vN vRgv`qy a#Sm @mm @m@h@M eK arn. hq` p`lny yt@W 700K ar#qhN a#w. wvW ar#qhN @vN @B.

@cMm sh vl h$m pm` kr

a`N@V hq` mN @qml wr#nyN 300K pmn @qn` mr` vl qm` a#w# s#l@kn y`pn@Y @cMm sh vl b>v @hqrV m`s 8kt pv ey k#@M kt sMbN[ p#Ll py m`R 5 q` y`pn@Y m@HS`W aŽkrny h@V k#>v l#. @cMm sh vl k#m pm` m s>h` my |n, gA vr h` eLI wRjn a` [ @HN ipW kl a`Nv m`R 5 n ey k#@M kt v`Rw` mt p#@nn @ls @qS @qS jnm`[&yNt a#rM kr @Y y.

@mn aŽkrn @Sv` @k`sm mN pW kl a@Rk m@HS`W ar#L s`grN i@Y rj@Y  ysNw @k~q`@g`d p#Ll ipW krN y` @Y ;`N m`rSv` V m#r#M n@vN mrn q‡vm ym hq` @k~PrL @s~mrWn r`jpK;@G s>hnK av @cMm@Y sh vlvL a#Wq# @s@M pK;n kt apr`[ mR\n @qp`Rw@MNv a`rMX kr a# bvW vl @g`d q#mt @pr Rv K;n kt aŽkrn@Y aK;ny yt@W kl bvW y.

@cMm sh vl b>v QŽy @h kl @k~PrL @s~mrWn r`jpK; y`pnyt @gNv`@gn aq`l S}`n |cy kr g#m kl v nW ey mg h#r . rj@Y vry` s>hN k@L @v~h`k @@vq& N agmny @k`t e@S vlvL a# q# @s`y` g#m pl@vN krn bv y. K;n kt s>h` r# |vq&`l@Y @v~h`k @@vq& @Y `Žp, aŽkrn @@vq& @|; mh`c`Ry cN a#Ll, @Pr`@qy |vq&`l@Y q&`v b> kk`c`Ry eN. nNq@Sn sh a h` r#M sMbN[ @|;y vn aw@Rk rs pK;k eM.@J.E. @mNS a#lW pK;n kNd`ymK sMbN[ kr@gn .

pK;ny a|v`s

@mn v a#W@W @cMm a`r#K r @p`l ps a# v# sw vr# md @mN pS s`MpL pyK g#m pm. lb` gW pS s`MpLvlt av kr lbn pK;nvl v`Rw`v m`R 26 q` aŽkrnyt ipW krn @ls m@HS`Wvry` ym kr a#w.

q#N @k @gn yn pK;ny b>v wmNt |v`syK n#w# m@HS`W yt Sv y`pn@Y ar#qhNvN@G mVyN h` `N jnm`[&yN @vw k`\ kr @B. wmN@G qr#vN mr` vl qm @mw#n n @vK q#k n# @hN E g#n pK;` mt a`Nvt a#Ww vmn`vK @B nM QŽy @h kl hq` @k~PrLvry` y`pnyt @gNv`@gn o @pNvn w#N h`r` b#y y# oN@G aqhs a#w.

y`pn@Y ar#qhNvN@G m`y qr# sA[`n@Y @LkM eS. sWnN jnm`[&yN @vw @m@S k`\ kr Ÿ "m@G w` (sNnN Rm`lN - vys ar# 22) a h@Y arN y`, wvm n#h#, ey`t q#N vys 24K @vnv`. @gqrt m hq`v a#Ll arN @Y. arN @Y kVq yn ekW mm pK;nvl yl` @ynv`. ey` eLI e@K v#d krl` @ynv nM w&`lv q‡vM kr`t mt kmK n#h# yl`, @GyR rK@k` mhWmyt mm Vv`, pS@S m@G w`v arN y k#PtN ....... mhWwyt N Vvm ey` Vv` w` kNksN@Rt a#W @ynv` N blNn yl`. nW e@H yNn b#h#. mm e@hm V@V ah@Y @n`v#MbR m`s@Y . pS@S mt Vv` m@G w` kwr bN[n`g`r@Y 2 v`T@V iNnv` yl`. @h`yl` bln@k`t ey` @Y n#h#. a a@P w` @cMm v@LvW iNnvq yl q#N blN@N."

@cMm sh vl k#m m`s 8K pmn pm` m N ew#n @g`d @gn ivW kr a#w# yn s#ky q ar#qhNvN@G mVyN l mv a#w.

s I h` II @m@hMvN anr#v y`pn@Y hq` p`lny ӵmW smg ar#qhN a# QglyN sAš&`v 631. N 580@q@nK sMbN[@yN @w`rr# ar#qhNvN@G mVy qr# sA[`ny aw pvn awr aN ay@G sp `N q#nt y`pn@Y @n` n bv v`Rw` @V.

@cMm sh vlvL h#@rNnt q#nt @hqrV @n` sh vlvL gnn`vK y`pn aR[Qpy l pvn bvt s#kyK @n`m# nW a`Nv @gn yn @vN p#h# vN@N Ev` a`vrny mt qrn yWnyK y y`pn@Y @qml ԫw jnw`v k`\ kr .


e-mail.



Copyright 1998-99
World Socialist Web Site
All rights reserved