World Socialist Web Site

 

Mehring Books




 

 

WSWS : v^W h` |@L;n : iNy` up-mh`Qpy

f#ST ndy v kMkr#vNt e@r Sw v&`p`ryk

py m# 1 q` j`w&Nwr kMkr# n@Y lAk` kMkr# @k`Ns@Y (dBV) m# yt shX`m s>h` vrey ngry @vw v kMkr#vN gmNgW bS r}vlt gLL h`ryK eLl m Sw @r~Ž j`k v&`p`ry nN h‹Nv` gNn` Ahl vR@g~Wwmv` f#ST m#r nd@Y aW m v`Rw`v @V.

@qml ԫw v kMkr#vNt e@rv @mm @qml @r~Ž Sw v&`p`ry av` @gn yn @k~pk` v&`p`ry g#n sm`jv` sm`nw` pK;y kMkr#-ԫw mhjnw`vt anr# a<v` . Ahl r qhn nm# Ahl [npyN@G sA[`ny mN u gNv` vkr@Y @qml ԫw kMkr#vN @vw kd` pNnv` a# @mm v&`p`ry, el@xn kMkr#-ӫw jny`@G argl v#nm s>h` @pl g#S@vn Ply f#ST v&`p`ry.

m# nyt n @qkkt @pr vrey ngr@Y dBV s`m`kyN h` Sw @r~Ž j`k v&`p`r@Y s`m`kyN awr c`rk vr#vK ivW m sMbN[@yN a# g#m ahMb QŽyK @n` @V. m`s pykt @pr Ahl r qhn nm# Ahl [np ql`l`@G sA[`ny vrey ngr@Y SmK pvWv` Ahl ql`l`@G kd smg pmnK g@q krn @lst iL bv v`Rw` y. py m`svl Sw @r~Ž j`k v&`p`ry vkr@Y ngrvl @k~pk`N b>v` g#mK b> v sm`jv` sm`nw` pK;yt h` kMkr# m`vwt q$n gNnt l# a#w. @mm v&`p`ry vkr@Y kMkr#vNt e@r v sr# @k~pkrnykt q`nM @V. m# 1 q` dBV m# n Sm vrey ngr@Y pvWvn bv q#n It e@r v @k~pk`WvyK a#m s>h` Sw @r~Ž v&`p`ry a@™L 30 q` Sm sA[`ny kl bv s#k y.

vrey mhjn Swk`l \`l`@V p#vWmt @y`q`@gn "@k` prqn mg" nN S@M c`rk vr#vK b>v a@™L 29 n r`@Y Sw @r~ v&`p`r@Y kNd`ymW m# yt @pr n N @wR uWsvyt s#r @M rwv dBV kNd`ymW awr klhk` wWvyK uQgw v @B. pv dBV s`m`kyN vrey @p`yt q$N@mN pv @p`y mN Sw @r~Ž j`k v&`p`r@Y c`rk vr#v ivW kr @B.

a@™L 30 q` "@k` prqn mg" y@vN p#v#W Sm avs`n@Y It shX` ndy v kMkr#vNt e@r @k~pk` stN p` yMN vrey mhjn Swk`l \`l`@V t ngr@Y bS n#vM @p`l p#W@wN dBV y s>h` @Vk`v wnN w#nt @plp`yN yh. wmN @plp`@yN yn t @Vk` s#Ll wnN @qyK pmn "dBV a`[`rkr#vN pl` y" bv Sw @r~Ž v&`p`ry pv W kl k`\yk s>hN kr @N oN ew#n @Y nM mK y h#v @N q yn mr# a#<mK swv y. "m#dmt lK v @k~p`Nwv Sv s amw` Sw @r~Ž j`k v&`p`r@Y s`m`ky` kw` k@L y" wv rtW e s>hN kr a#W@W @L v#mK aQqrt m mhjny` w mk @M @k~pk`N @y bv whr# kr.

wmN@G Sw v&`p`ry q` h#m s>h` Sw @r~Ž ndy uPp` qKvN@N dBV n`yk eS. @w`NdmN "iNy` sMXvyK a# jnw`v@G av`kM" g#n krn @|;w`v` kw`vN y. @w`NdmN enN v&`p`ryK arx` a#W@W v kMkr#vN @k@r upN kr#n`vN @n` v v kMkr#vN awr wmN@G @Q\p`ln hny Š yn wWvy l y ey wq kr gN [np vrs`q lb` g#m ilKk kr @gn y.

Sw @r~Ž j`k v&`p`r@Y k#>Mkr#v` vn cMk rnvk nm# kt vRgv`y` m# 3 q` lAk`p vW pwt k`\ kr @N, @w`NdmN u j`v` a`k`r@yN k‹kr@Y mlyn`vK a# mt w#W krn @hN It @r~[y pl krN Sw @r~ j`k v&`p`ry a@™L 30 q` vrey ngr@Y uQ@{~;ny kl bv y.

Sw @r~Ž j`k v&`p`r@Y @qml ԫw v kMkr#vNt e@r @k~pk` uQ@{~;ny v` q$K@M r`jk`yt [np jnm`[& kr gs` a#w. m# 1 q` vn vW p@W [`n y pl @Y "@w`NdmN@G @g~l@y~ sh wvW S Sw @r~Ž v&`p`ryt e@rv vre@Y yk` nt" yn @p`L @g aN W R; p`y yt@W y. m# 3 q` lAk`p p@Y @mm vw pl @Y "@k` prqn mg aL krNn @w`NdmN@G sK vk" yn R;y swv y.

Sw @r~Ž j`k v&`p`r@Y m#ryN t ihw py vs@R @qs#MbR 11 q` @k`lx mhjn Swk`l \`l`@V p#vW "s`m sN[`n" sMmNny kd`kPpL krN It shX`vNt phr mt @k~pk` @ls kd` p#N@N y.

Sw @r~Ž j`k v&`p`r@Y vRgv` uQ@{~;ny s>h` @k`lx h` @vnW pl`WvN vreyt y kNd`yM 30 q` Sm avs`n @mN pv y vre@yN tW @n` bvt q#n gNnt l# @B.

l`X m wr kr g#@M t arn sw Ahl r qhn nm# Ahl [npyN@G aдhy yt@W Sw r~Ž j`k v&`p`ry @ls @pl gSv` g#@nN@N vRgv`q@yN uNmNwkX`vyt pW kr gw h# pg` @k`tS g`L kr gW f#ST m#r ndy yNn q#N @h`‰N m whr# @B. m`[& a`ywn [npyN@G v`j ar sr`m s>h` pKkkM krn ynPl` Sw @r~Ž j`k v&`p`ry @k`wrM Mb l#v q Ahl mhjnw`v awr It pqnmK n` g#mt @m@wK h# n#w.

v Qgkrny mW smg aNwyt m @hNn` vn @k`N@Qvl @wr@mN @prk` @ls arglyt a#@qn v kMkr#vN mRqny @M pm a`Nv sks` gN N@N, ur#-n#@gnr @gn yn vRgv` Q[y up@y~ kr @gn y. v kMkr# wr#nyN rNwr v aW adAvt g#@nN@N @k` Swv`N @ls hAv gs.

Sw @r~Ž j`k v&`p`ry iLl` N@N vRgv` Q[y ur#-n#@gnr pl`Wvlt pmnK m` @n` krn @ls y. r@T m t-f#ST a``q`ykWvyK atv` g#m s p`lk pNy qrn w#wt sMm`qM v n @mm ndy, vkry l @k~pk`Wvy arx` a#W@WW @k`lx h` wq`sNn ngrvl @qml ӫwyNt e@r mRqn u krn @ls @m`r @qN@NW Q[y r@T m pr#v` h#@M E eLly i kr g#m s>h` y.

[np a`Nv mN ur#-n#@gnr @qml ԫw jnw`vt e@r @L v# Q[y @k@rn s$m tk m It smp`wv q pl`Wvl q kMkr#-ԫw argl m#@M r`j& mRqn yNy @VgvW m @V. @w`NdmN@G g` kw`vlt a# Ll K krN Sw @r~Ž j`k v&`p`ry h` j`k Nwn kNd`yM b‹ f$ST nd @g`wn kw`vl sw& ar#w nM ur#-n#@gnr @mN m k‹kryt q vRgv` q @m@hM @G kl y yNn y. v`Rk, a`gk @L v#M alv` kMkr# pNy h` ԫw jnw`v @bq` @vN @k`t aŽr`j& g# [np pN p`lny rKw v pvWv`@gn y`mt yWn q$@rN@N e@ls y.

@M w l m v kMkr#vN awr n`ykWv@Y l#g N oN @|;w`v`q@yN h` @k~p@RTv`q@yN bN[n gw kr a@nW kMkr#vN@gN @vN Rmt eS. @w`NdmN@G dBVy, . cN@SkrN@G k‹rt @prn v# sA[`n v#d krN . lssp, @k`p h` nsspy v# pK;vl q bly E s>h` l#@B.

f#ST ndvl @L p`w @k~pk`Wvyt r @w`NdmN@G @|;w`v` c`r @n` @V. ey f#STv`N@G uvmn`vt ark v a#w. ek m r nM [nv`qyt q e uvmn`kM i mt @k@rn f#ST bl@Vgvlt q e@rv stN m s>h` Ahl h` @qml kw` krn kMkr#vN@G sm`jv` h` j`w&Nwrv` Ek`bQ[w`v whr# m . v avt ڱ @g` jnw`vN Ek`bQ[ kr gN @mm f#STv`Nt idK @n` mt v kMkr#vN@G kWvy g#mK sA[`ny kl y. sm`jv` sm`nw` pK;y @y~jn` krn a`k`r@yN, ڱN@G @y~wyN q Ek`bQ[ kr gW kMkr# y`k` k h` Ev` yt@W kMkr# a`rK;k bla# @g`dn#m a\y aq`lWvyN m vN@N @M wWvy l . evN v&`p`ryK w#m sm`jv` ›`nyN W bl@Vg vR[ny m mw r>` pv.


e-mail.



Copyright 1998-99
World Socialist Web Site
All rights reserved