World Socialist Web Site

 

Mehring Books




 

 

WSWS : v^W h` |@L;n : a#mk` mh`Qpy

eKsW jnpq m#vrn aRqyŸ
LP nd`R@G |\Bqw`vt @Hv mKq?

@j vT
2000 @n`v#MbR 24

eKsW jnpq m#vrn@Y pl vt` v#@dn @Q\p`ln aRqy sMbN[@yN hw pK;@Y (Green Party) jn`Žp a@PK;k LP nd`R r @S |\Bqw`vK pvWv` @gn W @B.

y uQ@{~;ny l , nd`R, a#mk` Q-pK; my l sAgw qrn aŽk`y, a#mk` jny`@G L @k`tSvlt cNq bly a mt l& @qyK @lsW j`wN aNt @k@rn δhyK @lsW, v#rv @Vcny k@L y. e@hW  k>r ps @plg# n @Q\p`ln sAS}`w@Y a\Nm g` bl@Vg N [vl mNr@Y p`lny d#h#g s j`wN @r~ Žm h` qKn`Ak m@n~gNt krn kt a`y`cn` @y`q`g#Nmt qr lbn Ek`bQ[ yWnyN i@Y, nd`R @r~[w` vs@yN vcnyK vW t@k`t n#w.

j`k cNq@yN yyt 3K lb`gW -- F@l`d` `Nw@Y a`sNn vs@yN cNq 100,000 a#lWv -- @m`#Kvr#Nt h` pBkNvr#Nt e@rv g kLpyK @ls ipW jn`Žp a@PK;kyt py s @q@K QN sMbN[@yN p#vmt vK @n`y y yNn k# @p@nn k`rny. cNq m#m mN [vl mNry jyg#mt @G v&`p`ry qrn yWny @hl` qN nd`R W krn Q[ k`\yK pBkN @t~p`y`Nt e@r mhjn r#Q[Wvy s#kvm \KmW kr a#w.

e@hW m#vrn@yN pv @M qKv` p#v QŽ@Y @p avS}` sh r$pv`, vN h` vWpW sMš s`kCc`vN gnn`vkt m o shX` a#wW nd`R m#vrn mw@Hqy b>v vK k`\ @k`t n#w. @mm ;y sMbN[@yN hw pK; a@PK;ky` ‹ Q[ k`\yK W @k`t n# bv, nd`R@G @v`AtN lS}`n@Y k`\k@yK whr# k@L y. E mNq# @M v`Rw`kr# m t k`\ky` @m@S p#vyŸ "e vn @Q sMbN[@yN a g#„N mGnv @n`. ey vn` @m`#Kvr#N h` pBkNvr#N awr @Q\p`ln g#mK pm." cNq mg h` wr cNqq`ykyN yg#Nm b> Lv p#r# @c~qn` pBkNvr#Nt e@rv eLl sh em @c~qn` mN j`wN aN sMbN[ ak |n prvt lK @k@rn w yt@W nd`Rt |\Bqv y h#K@K @k@lskq# a# kl, k`\ky` @m@S yŸ "e@S m nd`R mhw`@G prm`Žk`ry."

nd`R@G |\Bqw`v p#h# krN@N @k@Sq? o@G k`\ky` @pNM krn p, o slkN@N, m#vrn al sAgw mN p`w sRvsm pK; @qkK awr a`N@V bl @k`Lly arby` vn g#mkt @n`v# @qyK @lsy. ey vn` s`m`n& mhjny` @|;@yN uWk y @qyK @n`@V.

e@hW ey e@S y h#K@K @k@Sq? bl@Y vr mNm wm p`lnyt g#@M yWn@Y @k`tsK @ls, v#d krn jnw`v@G j`wN aN a\y Rqy @ls p`g`q#mt q`nM qKn`Ak @Q\p`ln bl@Vg sMbN[@yN em jny` @n`wkn a`kLpyK gw h#K@K @k@Sq?

kMkr# pNy k aNt e@r h`rvlt r#Q[ y y, e@hW ey e@S kl W@W, wmN@Gm Sv`n q^-a`S}`n@yN h` wmN@Gm Žm m. pBkN qKn`A\yt e@r m mN aL @g~Rt h` @m`#Kvr#Nt @Q\p`ln sh`y mK gm& vN@N n#w. aWq#M mN @pNM @k a#W@W, @mm pK;y pBkN pK;@Y g`Nt e@rv j`wN aN b#r#M @ls a`rK;` krg#@m l` asmW bv. @mm aRqy kMkr# pNy i@Y m@k`t a#W@W, a#mk` jnw`v@G amhW bwr@Y av\&w` a`rK;` krg vS j`wN h` sm`jv` y`m`RgyK mw pqnM wmN@Gm @Q\p`ln pK;y @g`dn#@M av\&w`v.

j`wN aNt e@rv pBkNvr#N@G n`ykWv@yN Kwv eLl @k@rn h`ryNt r#Q[ m nd`R K@p m mN @pNM @k@rN@N, o@G sA[`nyt p`lk p#l#N@yN y}` Sv`nWvyK n# bv. "xl`@G @gvL @q@Km vsAgwy" nM o@G a`S}`ny ߫kL @ls @p y` h# y. nW y}` vs@yN nM, ey vn` pBkN pK;y l a`Žpw&y qrn aNw qKn`Ak bl@Vgvlt agw @M sh ytW @M r$p`k`ry. hwyN kMkr# pNy mw pqnM @n` vn s` m -- w}& vs@yN gW kl, o pN argly b> mym K@p kr -- o k aN mw eLl @k@rn kt h`ryNt @r~[y q#K@m l` a@p`@h`sW y.

vWmN aRqy sMbN[@yN nd`R qKvn |\Bqw`v, r@PK; aR}@yN gW kl pK; @qk awr ann&w`vK pvn b#N -- oN @q@g`Llm a#mk` mh v&`p`kyN@G av\&w` @y~jny krn pmN -- ‹ s`@PK; @vnsK y @n`h# y yn o@G y`Nk h` s`vq& sAkLpy smg ar$p @v. e@hW, a#Ww vs@yN m, evN s`@PK; @vnSkM pvn awr, @Q\p`ln aRq k`lyN , Ev`t mhjny`@G L @k`tSvlt blp`n vR[nyN l rn`Wmk y`kl`pyK i kl h#y.

sAgw av\&w` pK; @qk lm a`Žpw&y qrN@N y yn kr#nW l @Q\p`ln@Y @Q\p`ln vRn`vy qnt wLmW smg Ev` awr @Q\p`ln @vnSkM p a#w yn kr#nW sw&y. e@hW py q\ky L@L @mm pK; @qk awr r#r# g#mK @vN pv yn kr#n q sw&y. a#mk` a`Rk h` @Q\p`ln S}r@Y [ @k`tS awr g#M l @m @@v;k lyN p#vy y.

p`lk S}ry l argly, KNtN pp`lnyt e@r v&`j pK;n m`l`vk t @fdrL a`Nv a#nm, bl@Y n jn`Žpvryt e@rv }m vw`vt @gn a` @q~;`@y~gy h` m#vrny @k`Llk$mt pBkNvr# qrn vWmN yWny qKv` Vr @B. @mm QNt @Q\p`ln aR}X`ryK n#w# a#<m y}`R}y K@p m.

pBkN pK;y p`lny kr lbN@N, KNtN@G wWv`rK;k @vW pv` oNt rt mw p#nmt av\& vd` aNw qKn`Ak n&`y pyt b`[`vK @ls slkn, sAgw sAS}`w@Y blg @k`tS @v@vN avs`n@Y kw` krn aNw qKn`Ak bl@Vg . Qgk [ny sCc kr g#m h` kMkr# pNy r`k$m mw pvWn` y m`vN ivW krq#mt o aŽ`nvWv . @mm eLly jyg s, pBkNvr# sh oN@G a`gk qKn`Ak, vRgv` h` f#STv` a`[`rkr#@v~ j`wN N h` v&vS}`my aN a@h~ mt q`nMv .

kMkr#vN h` wr jny` @v@vN kw` krn bvt vrK y`p$ q#N em jn kNd`yMvlt m vd vd` ps hrv` a# @m`#Kvr# @y~jny krN@N, [@N|vr j`wNv`q@Y vd` sMq`k a#lmA hrh` a#mk` [nv`q@Y av\&w` a`rK;` mt uWs`h krn p`lk p#l#N@Y @s @k`tS sh vd` vrs`w sm`j S}ryN y.

p`lk kvyN l @mm Q[y pvQ kMkr# jny` @s`LmNm y @h`W ey n`\y `R}n` m. @m pvWn` k k`rn`v vn` @g~R@G @h~ @G irnm @n`v a#mk` jnw`v@G j`wN aN@G irnm.

nd`R@G v#qgMmkt n# h` uq`n aqhSvlt m#vrn pl b> m$w mw q#KM l šWvy . @n`v#MbR 17 q` j`k mhjn vN@Y Talk of the Nation (j`@Y h') v#dsthnt N sMš s`kCc`vK l o @m@S p#vyŸ "Il<t mKq? @W pWvN@N  q @g~R q yNn ud @|; ymK mt id a#w# mm @n`w. o mNm rv a#w. ey @b@hN sm`nv @b a#w. \`@V ‹ [`n @vnsK mt id a#w# mm @n`w."

 jyg#mt smW vW, o@G iw` bwry, spv @b pvWn` @k`AS mNdly sh @tKs`S a`Nk`ry`@G @p_r#;&y ot kl h# h`y m` kr a#w# q V @y~RK tMS pyt nd`R p#v y. "ot ewrM q#mK n#w" y nd`R  sMbN[@yN p#vy. "o @b`@h~ ksr n#w. o mw@HqyNt k#m n#w."

@my mNm s`vq& wK@Sr#v. rt v&vS}`my aRqykt wL @k`t L Q[@yN p @M qKv` @n` a`k`r@Y @HqyN b> y m mt q`nM a#,  pN n bl@Vg, oN [vl mNr@Y bly d#h#gW vh`m vd` m#qhW @vwK @w~r` g#mt vh`m m`r# v a# bvt @m`nm aqhsK vW a# kr gw h#q? It l @ls, wmN@G wWvy vd vd` Rvl h` jny @n`vn bv q#@nWm, o y g` n&`y py iyt wL kr a#w.

nd`R, a#Ww vs@yN m, pK; @qk awr @vnSkM pvn bv g, o pBkN cNq @n`v @m`#K cNq kdn bvt n#@gn wRkvlt r# mt sh oN@G "g lyN" kr` y p#@nn @ls @m`#Kvr#Nt a`y`cn` mt nd`R wm k`l@yN v# @k`tsK @y` k@L E s`y.

n&`k vrqkt @h~ pK; @qk awr g#m b> s`vq& wK@Sr#vkt vd` v# @qyK nd`R@G y`kl`py l adAy. o@G |\Bqw`v g` SvX`vyK qrn @Q\p`ln gnNb#M smg q b#Š pv. m#vrn uQ@{~;ny l pBkNvr#N@G y`vN sMbN[@yN nd`R vK pvs` n#W@W, o sh@y~gy pw` h# n qKn`Ak bl@Vg rsk kr g#mt ot av\& n# s`y.

@my aW @qyK @n`@V. ms hw pK; sM@Mln@Y kl wm a@PK;kWvy X`rg#@M kw`v l, nd`R, wm uQ@{~;ny "a`Nk s`r[Rm @n`v sMq`k s`r[Rm" -- "m`[&vl \^A{`rv`qyt" r#Q[Wvy v# -- @v@vN stN vn bv p#vm mN wWv`rK;k cNqq`ykyNt a`y`cn` krn @ls hw s`m`kyNt up@qS . @snT sk @j~N m#K@KN@G a`[`rkr#vNt h` ItW vd` qKn`Ak @Q\p`lnyN@G shkr#vNt a`y`cn` m rhsK @S wb`g#mt o uWs`hyK gW@W n#w.

o sASkrn pK;@Y jn`Žp a@PK;k p#K k`nN smg @p` @vwkt @Y, @mK@k~v h` ny smg vn @vl> Mvlt e@r a`rK;nv` uQ@{~;nyN @mm aNw qKn`Ak @Q\p`lny` smg aWv#L b#>g. em @vl> M "a#mk` @@svWvy n`\ krn" bv nd`R k`\ k@L y.

avs`n vs@yN gW kl, nd`R jn`Žp KNtNt e@r pBkN @q~;`@y~ yWnyt y sh@y~gy k`\ k@Ly. KNtN v#rkr# @M @s@nT sX`@V y`vt wmN r#Q[ bvW wmN nM KNtN wn@rN phmt cNqy @qn bvW, y jn`Žpvrn uQ@{~;ny l , nd`R p#vy. m#vrnyt @pr`v V @y~RK vr p#v v^W s`kCc`vk ey y av[`rny krN o @m@S p#vyŸ "@s@nT sX`v N KNtN vrqkr# kl v . o jn`Žp wnr apR@Y @h awr r#mK yt@W @b`r# @Vy. @mvN @Qvlt qNdn@yN @By`mt id @n`y y."

@q~;`@y~ uQ@{~;ny ps bl@Vg smg @plg#m sh vWmN @Q\p`ln aRqy l |\Bqv m mN, @@v;k aR}yN, nd`R kr a#W@W, qKn`Ak g`Wv@Y k>rt a`[`r h` abl m.

aq`l @vnW

@`Žkrny eKsW jnpq cNqq`ykN p`g` qmŸ a[m n NvK
2001 jnv` 05

eKsW jnpq m#vrn aRq@Y @Q\p`ln aR}X`ry sh @eh`k gm&@y~
2001 jnv` 02

a#mk` j`wNv`qyt k nyK
@`Žkrny F@l`d`@V
cNq gnN m nvWv

2000 @qs#MbR 15

a#mk` m#vrn Nv us`y awt pW @k@rn awr s#b$ |ny iSm @VŸ
cNqy @M ay q n#w@h`W bl @k`Lly q

2000 @qs#MbR 05

@q~\`pc`r@Y t @k@l m#vrnyktŸ
j`wNv` aNt e@r mNn gtm

2000 @qs#MbR 05

@j~RJ dBV. Ÿ a@PK;ky` aO @ls
2000 a@g~S 23


e-mail.



Copyright 1998-99
World Socialist Web Site
All rights reserved


e-mail.



Copyright 1998-99
World Socialist Web Site
All rights reserved