World Socialist Web Site

 

Mehring Books




 

 

WSWS : v^W h` |@L;n : a#mk` mh`Qpy

V@y~RK sh @v`AtN ngr mwt eLl Sw h`r@Y @Q\p`ln l@y~

The political roots of the terror attack on New York and Washington

kRw^ mNdly
2001 s#Pw#MbR 12

@l~k sm`jv` @vB ady vRLD @D @sNtR (@l~k @vl> m[&S}`ny -- @l~.@v.m.) sh @pNtgnyt eLl krn lq Sw h`ry iw` p#h#v @hl` q. v`j m v`hn vN y`n` 4K @k`Llk` Ev` yxn @b~Mb bvt pvRwny kl ay mh` m#r#mkt v#rkr#@v~ @v. @mvN ivbv n# r# m;& {`wnyN aWkrgw h# sm`k vs@yN g vn @m`nm @qyK vW a#W@W n#w.

mr# Swv`q@Y @mm y` @pNM krN@N m`nkv a#qv# abv`q@Y q a`gk h` aNw-j`v` dv`q@Y q It amwrv Ccm vRg@Y @Q\p`ln avS}`v`q@Y q ;m œny. Swv` sA[`n -- wm a#mk` @r~ vcn hrxy @N vW -- oN@G up`yyN pqnM kr gN@N cNdWvy mN a#mk` p`lk pNyt e @vW @vnS kr g#mt blkl h#y y` y. @M aNqN gW kL o @v`Atny smg g@qvK mt a@PK;` kr.

@k` a`k`ryN Kshgw g#mt b#vW Sw Žmy ak vs@yN g` y. aŽr`j&v` qv`qyt blg phrK eLl krnv` wb`, Swv`qy a#Ww vs@yN i krN@N, @mvN y`vN p`lk @V a`Rk h` -@Q\p`ln av\&w` s>h` Q[yt elm s`[`rkrny mt h` KKw mt @y`q`g#mt uWs`h krn eKsW jnpq sAS}`wy l @k`tS awt a s#pm y. aAsk L v#yN mr` q#m s`m`n& mhjnw`v @k~pyt pW kr; @n`mg yv` v&`lWvyt pW kr. ey kMkr# pN@Y j`w&Nwr smy s>h` arglyt vlkp; m#q @prg vWmN QN@G pm b>v @eh`k h` @Q\p`lk ug#NmK a#mk` mhjnw`vt lb`m s>h` y yWnyNt e@rv ӵt` .

e@S @vwW, py a<hr#v`q` Swv`  h`ry b>v ap krn @hl` q#m mn a`k`ryN vW eKsW jnpq a`N@V pWvlt ap qKvNn` spWk h` @n` sA@>n r#Q[Wvy m>N vW a mK gm& krN@N n#w. I@Y Sw h`r@Y @HN h` lyN vth` g#mt k#m kv@rK vW eKsW jnpqy, @|;@yN m py 30 vsr l, m#q @prg pvWv`@gn y @vWvl @eh`k sh @Q\p`lk v`Rw`v h#>$y y. @mm @Q\@Y @wL sMpW mw wm a`Žpw&y whr# krm s>h` a#mk` eKsW jnpqy pvWv`@gn y Rqy q# yWnyN -- a@nK @Qvlt amwrv plSn jny`t e@rv ISr`yL r`j&y N kr lbn mRqnyt @qn lq R@l~ sh`y q a#lWv -- N a#mk` eKsW jnpqy ar` jnw`v@G Kshgw sh @lsW p`g` q#y @n` h# j`wN, j`k sh sm`j av\&w`vl cNd sr` @ls ӵv l#b a#w.

a<hr#v`q` QN@G K;k iKW@W @Q\p`lk@y~ q kv# yN@n~ q m`[& pNw@y~ q @l~k @vl> m[&S}`ny n`\ kr q#@M @Wr#m vN@N eKsW jnpqy Q[ykt  m y q E s` ert eyt g#l@pn p y`Wmk y y q y` . e@hW sw&y nM eKsW jnpqy m#q @prg l E @h~ @M a`k`r@yN py q\k @q@K v# @k`tsK l s^ Q[yk mGnv a# bv y.

ISr`yl@Y t @m@hMvlt spyn @y~[ v&my a`[`rvlt amwrv, 1983 ptN ذN gtm eKsW jnpqy rNwrvm m#q @prg E @h~ @M rtt r#Q[v @b~Mb h`r eLl krN . eKsW jnpq h`rk vN y`n` @h~ q n#V @lbnnyt, ġy`vt, ir`kyt, ir`nyt, d`nyt sh a#F{S}`nyt phr @B; @kNm Q[ k`\ @n` krm ar# 12K S@S ir`kyt e@r Q[ h`ryK pvWv`@gn @g`S @B. ir`kyt e@rv rr#v @k@rn @b~Mb h`r g#n eKsW jnpq vW m`[&vl s>hN mK vW n# wrM y. 1991 ptN eKsW jnpq @b~Mb mN mr` qmn lq ir`k jn sAš&`v |w kr g#mt uWs`hyK qr` q n#w.

@mm @Lv# v`Rw`v slk` bln kL eKsW jnpqy N wm h`ryNt ilKk krg l# ay a`p h# eKsW jnpqyt phr m g#n kr#vW m y W@W mNq?

q#N @L iLl` h’ wln em m`[&yNm eKsW jnpq@Y av\&w`vNt b`[`vN y slk l# mn rtkt @h~ mn jnw`vkt @h~ r#Q[v v cNdWvy @y`q` g#m W pm oLvrsN @gn a#w. @w~mS DmN nm# eKsW jnpq vW @Lšk@y 1999 sRy` jny`t r#Q[ @b~Mb h`ry m#Q@Q V @y~RK tMS vW p@W @qy yW mwK kr gŸ "@bL@D vr y e v` q#y yŸ s$m bl @KNyKm, vr pPpyK m, p`rK m sh Q[yt sMbN[ s$m kMhlK m wl` q#y y. . . . a uxl` Nkr qmN@n. uxl`@G rt pSst a#q qm. uxl`t av\& 1950 q? apt 1950 i kl h# y. uxl`t uvmn` 1389 q? apt 1389 lb` y h# y."

eKsW jnpq@Y @Q\ pWy nr#mkm, Rgkm sh ivbv n#km a`@Vk kr@gn @B. @v`Atny yN n m`vw @l~k jnghn@Y \`l @k`tsk@G @@vry av` a#w. emN @Lv# Swv` v#dvlt @y`q` g#mt av\& N upqv` a#w. eKsW jnpq @qS @vW @|;yN v^wv kw` krn ahMb avS}`vl, ert y` pp`y @@vry գv` pg#@M a`\`v jw krn bv @gn @B. @b~LkN Q[y sm@Y eKsW jnpq@Y t r`j& @LkM @l~rNS IgLbRgR @m@S yŸ "a @l~kyt ap b>v whr# kr a#W@W nkt n#g@gn @b`WwmK wq kr, slyk yqmt @n` v# @qyN wmNt h`yK n#v N mr` qmn m#ry b> Nry . . . . @my i vR; gnn`vm l @l~k@Y @s @Q\ smg g@q @M ap pS@sN hx` e a#w."

h@Y phl @mm q#Km, py a<hr#v`q` @l~k @vl> m[&S}`nyt phr mt sMbN[ @l`v mn rtkt v vh`m @b~Mb @hm mN c`r q#Ky y @Vqny @mN v#l#K@Y n#w.

a<hr#v`q` @j~RJ dBV  j`y amw` kl k}`v a#mk` p`lk pN@Y qdBbrkmW aN[kmW r$pny k@L y. a#mk`v "@l~k@Y qhs sh avS}`v b> PmW phN kv" vnv` @vvt qs lK; gnN jny` N eKsW jnpqy q#kg lbN@N wmN@G m`nv h` j`wN aN@G [`n sr` @ls y; wmN d`vt pW krn [`n bl uLpw @ls y. uQ[Cc X`vy h` nr#mWvy s` a#mk`@V p`lk S}ry y` krN@N @l~ky r`m cNd pg#M y`vlt @Q\p`ln v`w`vrny skS @n` @k`t wm cNd y` kr@gn y`gw h# y y` y.

a<hr#v`q` h`rvlt K;kv iKW@W eKsW jnpq aŽk`N q m`[& q @myt vgv W@W oy`m` N @LdN y yW vrK k`\ kr . @my y h#Kk. e@hW E b> |w s`K r# pm @m`N N ipW kr n#w.

vrqkr#v` N @LdN y yn @c~qn`v W krqr krn |n gnn`vK p#n nAv. @l~k@Y qr#m Swv`y` @m` y eKsW jnpqy N k`\ kr a# w l, a\Nm Km @ls kr l# @y~[ rhS oW wNyK mN o@G s$m clnyK m pK;` @k@rn w l avN@N n#v @mvN mh pm`n h`ryK sA[`ny mt N @LdN smW @Y @k@S q? epmnK @n`v @mm h`ry eLl krn lQ@Q 1993 @b~Mb phr v# V @y~RK vN phyt (skyscraper) m y.

@mm h`r@Y n`\k` s`R}kWvy @pNM krN@N a#mk` a`N@V p#W@wN gW kL, Swv`qyt e@rv k`\ kr a# Q[ Q[y a#mk` mhjnw`v a`rK;` mt qrn lq avAk yWnyK @n`v @l~ky r` eKsW jnpq cNd y` a`rK;` mt @y`q` gNn` lq c`rk v&`p`ryK bv y.

epmnK @n`v, N @LdNt sh ot kvL @qw# eKsW jnpq@Y @c~qn`vlt lK w@Lb`N Ll`vr#Nt 1980 gnNvl a#F{S}`n@Y @s~yT-pK; a`Nvlt e@rv stN m s>h` qL q a a`[ q spy l#@V gN- p`lny . a<hr#v`q` h`ryNt oN sMbN[ nM, eKsW jnpq rhS oW @Svy (aE) sh @Q\p`ln S}`wy a#mk` L v#yNt ih`s@Y m eLl kr l# @mm qr# h`ry kl bl@VgyN kv`@p`v` a# q# m g#n vgv y.

@Q\yN eKsW jnpq qv`qy u mW smg rt l jnw`v@G j`wN aNt e@r h`ry q u @k@r a# bv shk y. @m@S av`ln Q[ un @r~g@Y K;k @g`r# bvt pWv a#W@W ar`-a#mk`vN y; m`[& yr#@V p`kyK @ls ar` j`k @mm eKsW jnpqv`Nt q#Nmm mrn wRjn eLl @B; @vnW adN@WTtM eLl kr l#@B.

pBk` sh @m`#K @Q\p`lkyN N Q[ k`\yK iLl` @k@rn @mm k#>M @pNM krN@N @R m a#mk` @Q\ @v@W r#Q[v`Nt e@r @p` h`ryK eLl @k@rn bv. 1991 ir`ky a`mny @M a#mk` hq`vlt anN @jnr`L v`RS@k`F, Swv`qyt a`[`r kr s#k kr lbNnNt r#Q[v Q[y rN t pmnK @n`v rt l mW kl y r$pv`y amw` kl k`\y @Q\p`ln h` t @V amhW v# @k`ts qrNn` mw@Y ƒv.

@my vn` p`lk S}r@Y @l~p`k l& av\&w`v N vv l#b eKsW jnpqy N @gny lbn @vW y. a<hr#v`q` qrn g h#y` XyAkrWvy @p~;ny k@L, q#N  p`lny N y`Wmk mt slk` b#@ln yvr -- @Mv` @m`nv`q# "@mm y` kl` Swv`N q oNt kvrn spyNnN q awr @vnsK q n#w" yn wRjn@yN p#h# y. -- mg p`q a#W@W wvwvW mh` pWNt y.

aq`l @vnW

a#mk`@V mrn qNdn ny
2001 20

oKl@h~m` @b~Mbkr# m m#K@VŸ
mh` mr#v Rm`ny m

2001 19

a#mk` cNq aRqy @g~y S}`vrWvyt wRjnyK vn bvt w`n& m`[& anr# h<v
2001 @pbrv` 06

av[`nyt lK y @vnsK
@j~J dBV. Ÿ
cNq@yN @w~r`gW jn`Žp q av\&w`vt @w~r`gW jn`Žp q?

2001 jnv` 12

ih`s@yN p`dMŸ 2000 a#mk` m#vrny sh "ytpW kl @n`h# aW g#m" -- |n sh s`kCc`v
2001 jnv` 09

eKsW jnpq m#vrn aRq@Y @Q\p`ln aR}X`ry sh @eh`k gm&@y~
2001 jnv` 02


e-mail.



Copyright 1998-99
World Socialist Web Site
All rights reserved