World Socialist Web Site

 

Mehring Books




 

 

WSWS : v^W h` |@L;n : a#mk` mh`Qpy

r`j& wWv v`Rw`v ipW krN  @l~kyt e@rv q k`\ kr

State of the Union speech: Bush declares war on the world

kRw^ mNdly
2002 jnv` 31

a#mk` jn`Žp @j~RJ  a<hr#v`q` r`@y ipW kl v`Rk r`j& wWv @Q\ny a#mk` ih`s@Y vd`Wm qr# h` qv` k`\ aN ek. a#mk` p`lk pN@Y gmNmg hrS krn On$m p`ln wNykt e@rv @l~k@Y s$m mh`QpyK lm @n` nvn m`Nk Q[@Y n&`y py o ipW k@L y.

 ir`ky, ir`ny h` ur# @k`y`v nM @k`t E rtvlt phr @qn bvt wRjny k@L y. @M rtvL " @r~ wNyN N rr# hq`vd` g lbn {`wn m qhS gnN mr#vN@gN " y nM kl o avs`n anr# a#<m k@L @mm rtvL s#Pw#MbR 11 Sw h`ryt sMbN[yK n# bv a#mk` rjy pv` gW w l y.

@myt pth#v t h`ryN s>h` aW wRkyK @gn a` @h@wm ir`ny, ir`ky h` ur# @k`y`v rs`yk, v q&`Wmk h` n&k a @g`dn#mt kt krN n bv k`\ k@L y. "e@S jn{`wk a aW kr g#m mN @mm wN u vn, brpwl wRjnyK eLl krN" w# o y.

"@mv# r`j&" h` "oN@G Sw shkr#@v~ @l~k s`myt wRjny krn t aK;yK ӵv` g#mt kt kr".

"tWv@Y aK;y" g#n s>hN krN @qvn @l~k q sm@Y c`nMvlt y pn @M @G yWnyN y m, n` gmN mg yN@N eKsW jnpq a`Nv sh m y. t a`mn K shgw mt smg`v It smg` nr#mkmN @BgL h` @k~pkrnyN @y`q`g#@M l` t sm`n @k@nK @s`y` g#mt nM @k@n y` v a#W@W a#@d`LF TlR@G @q~;`@r~pnyN kr` y.

@l~ky ytW kr g#@M @vwK

@l~ky ytW kr g#m, @l~k a`Žpw&y s>h` a#mk` qv` v&`y`my TlR h` n`N smg s#sŠm iw` uw y. r`j& wWv k`\ny, y @y~wy` @ls @j~RJ  slk` gW a\y r#r# w p`lk pN@Y h` t@Y s`pr` @k`tS l b@V @n` W k`\ny.

TlR @mN m @j~RJ  q @l~k@Y ym h# uyr# krN a\Nm blg vd`Wm sNnQ[ rtvlt m`rk aNwr`yK eLlvN@N Rvl h` d` r`j&yN@gN y k`\ kr. 1938 h` 1939 TlR plv @c@k`S@l~@vy`vW pv @p~lNwyW jRm@Y j`k a`rK;`vt wRjny krn rsN @S q#K y. q#N 2002  ur# @k`y`vt, ir`nyt h` ir`kyt wRjny kr N@N "@l~k@Y m p`lnyNt, mh` n`\k` a @y`q`@gn wmNt wRjny mt a#mk` eKsW jnpqy id @n` @qn" bv y.

y}`R}y vN@N @mm rtvlt @p` kr# @qkK pvn bv . y a@PK;` XAg krNn` imhW qw`v h` a#mk` aŽr`j&v`q@Y زk`n pg#@M y`vyt h m y E @qk. "@l~k@Y vd`Wm Xy`nk p`lny" g#n kw` kr@w`W ey mK q yNn ewrM arhsK @n` @V. ey vn` eKsW jnpq@Y p`lny . e t yqM a@nK blvN 9 @qn`@Gm t yqMvl @ek&yt v# y. py vsr 12 l p#nm`v, hy, @g~Sl`y`v, ir`ky, @s~m`y`v, d`ny h` q#N a#FgS}`ny vs@yN d` j`N gnn`vK a`mny mt, em rtvL ytW mt @h~ Ev`t phr mt y` k@L, eKsW jnpq@Y r`j&y .

@j~RJ  a<hr#v`q` r`@Y nMkl p`ln wNyN e@S @w~r`g#mt @|; @H @B. @G @Q\p`ln pqnm vn aNw qKn`Ak @k`tSvl p#W@wN gW t ur# @k`y`v @pyN@N @s~yT k>r smg wl Q[y gNvn rtK @ls y. @wL pqvn ar` rtvL awr a`sNn ilKky vn ir`k@Y @G y`@G p`lny yt@W avsN @n` kl ktWwK iv @B. enM b#Gd$dy aLl`@gn e a#mk` g# p`lnyK a#t@M زklK p#svN a# ev`kmt N ar i kr g#mt y. ir`ny 1978-79 Plv@yN a#mk` g# ;` r@G p`lny @prl` q#@M ptN a#mk`v smg g#@tN @B.

e@hW a#mk` t h`rykt @mm rtvL n ilKk @M yLlt ihN a# @H @qk vN@N ur# h` n#@gnr a`y`@V ahs s>h` wmNt a# [`n wr<kr#v` @ls q#kgNn` nyt e@rv Q[y q`nM m sh @wL sMpW aLl` g#m y.

m#q@prg h` m[&m a`y`v @l~k@Y @wL h` SvX`k g$S sMpWvN @nN @qkkt kM y. m[&m a`y`v l y t aŽk`ry ӵv` g#@M }m yvr vs@yN eKsW jnpqy a#FgS}`nyt phr N@N y. btr a#FgS}`n@Y pRy` bs kw` krn @Q\vl y av\&w`vN @prt @gny`@M @Hv mw ir`ny eKsW jnpqy smg s^ g#mkt n @q. @s_ ar`y`vt pv ir`ny h` ir`ky kl`py l @vN @qv# h` @wv# \`lwm @wL p`qkyN @V.

t a`S}`nyN gW kL s#Pw#MbR 11 q` ptN eKsW jnpq k>r# j`lyN h` @M aN whr# kr g#mt krn v#dkt @y`vN@N ny vt` @y @w`Nv vdvd`W q# mkt yŸ uS@bS}`ny, tS}`ny, RS}`ny, pS}`ny, iNy`v h` ny, @k`y` aR[Qpy l @k@rn k @slm It sMbN[ y.

w`n&@Y npw` vW pwK vn g`yN bq`q` s>hNv p "Swv`qyt e@r Q[@Y s$m h#mkm a`y` p#K kl`p@Y p#r @s~yT sAgm@Y t ny qKv` nv @pNtgN r@p`l ӵt@vn bv @p@N. Swv`qyt e@r @mm Q[@Y kLpvn eK plyK vN@N ny tmy vs@yN v#tm." @pNtgn@Y plvn a`rK;k |@L;ny ny nM vs@yN s>hN @n` klW "kl`py l blg sMpW sw pqnmN Kw t wr<kr#v m@vN a#w#" vW pw s>hN k@L y. e@mN m "a@Rk M h` ywl phkM s>h` ek<w`vN a# kr g#@M av\&w`vK" @v@vN @vwK N mvn bv q ey s>hN kr.

eKsW jnpq t a`yN@G pm`v @pNvn kr#nK vN@N @vnW m rtk smSw t yqmt vd` v# m`nyK yn 48k m`nyN @pNtgn@Y q yqM ihl n#Am. e@mN m s$m a#mk`@vKm vR; @qkK "mhjn @Svy" s>h` k#p y bvt @k@rn ymy a<vN@N aw qv` @vwk wRkny . @M vn` a#mk` wr#nyN@G nv prMpr`v s>h` av`Ry q @Svy y ӵm.

rt l aRqy h` Q[y s>h` [`vny

 N yW kr a# j`w&Nwr mA@k`Ll@Y @vw @pNM krN@N a#mk`v l avsN h@Y @n` s‰y h# g#mK a#<m. Q[y s>h` vn uNm`qy h#mk h X`vy @vn @lsN Swr kl h# q? a<hr#v`q` r`@Y  @k`Nsyt y` @Y "k`ly ap@G p#W@w @n` @V. anr# Ekr` @vN y m` QN en@wK bl` t hyN@N n#w. upmyK lAlAv el@xnw`K bl` N@N q n#w" y@v.

a#mkN aŽr`j&v`qy @p`rbqn s#b$ aNwr`y pvN@N @l~k@Y a@nK p@s a# ڱ rtvl a`N @vN @h~ d` Swv` kNd`yMvN @n` @V. anr p#nnN@N eKsW jnpqy lm abwryK vn v#d krn jnw`vN h` [np @k`tsW awr eNt eNtm v#@dNn` prSpryN N h` g#„r#vn @l~k [nv` aRq@y.

eKsW jnpq a`Rky avp`wykt a# @bn bv  gW@W y. e@hW v#@dn ߿y`vt, ڱ bvt @h~ sm`j k`lkNkmt s‹M ot a#W@W n#w. [nvN@G h` @l` v&`p`kyN@G b kp` h#@M o@G y`m`Rgy wv rtW pvWv`@gn y`m m pm ot kl h# @Y. a[&`pny h` @s_š& a`rK;`v v# sm`y av\&w`vN g#n o yNwN s>hN kl` pm. lbn s@Y ipW mt yw o@G l< ayv#@yN tyt h` j`k a`rK;`vt @k@rn s$m yqmKm ihl q#@m a#w.

@G r`j& wWv k`\ny a#mk`@V hWv# \`lwm sm`gm eN@r`N >v#@M @hvn#Ll l ipW y. pBkN pK;y smg spwm @Q\p`ln sb>w` p#v @mm sm`g@M >v#m ev#m wvW v&`p`r vn @Km`RT, G@l~bL @`N, sNM >v#M q h` smSw v`@N kRm`Nwym bA@k`@l`WM q LlK smg sMp`w y. e@hW t @k`Mp#vlt vd vd`W shn m h#r ߿y` |nyt h` vn wWvyN >v#m b>v @y~jn`vK ipW kl @n` h# y.

@G @Qy pWy m`[& gwvN@N rt l mRqny, @p`y h` ty wrm mw y. "Swyt e@r Q[yt" v` @vN s#b$ arn vn q#v#Nw sm`j klb#g$ bl@yN m#@M kt q`nM @k@rN @B. a`Nv S}`pny k@L mhjn cNq@yN @n` v @`Žkrn@Y pht hw@R k#m#W@wN vn awr  p`lny vd vd`W hq`v h` @p`y mw @>N [@N|vr j`wNv`q@Y s hlN .

y nr#m m`[&yN N  uWkR;yt n#Am q @m`#K pK;@Y >v#m q ym @mm p`lny wmNt e@rv p#nn#y h# av&`j r#Q[WvyK b>v q# @S g#„Nm ypWv .  L vs@yN a#mk` jnw`v awr jny bvK jnmw mM h` [ bœ#wyN@G k`\vN @pn q @Mv` @qK @Q\p`lkv yv#Q@M upkrn pm. kMhL, k`Ry`l h` kMkr# pNk vhN @Q\vl  @k@r q#K@vn @p` c`ry vN@N uq`nWvy, s#ks`Ak`v h` sr#X`vy . a#mk` jnw`v@G L @k`tS awr a#FgN Q[y s`kCc` vN@N @h~ ey g#„N k`v# a# bvK @pNvN@N @h~ n#w.

@my uq`nmt pmK @n` @V.  p`lnyt h` a#mk` [nv`qyt r#Q[WvyK m Em @n` v#l#Ky h# y. e@hW ey splmt nM v#d krn jnw`v@G L @k`tS awr @Q\p`ln s`nkWv@Y vR[ny mw ey pqnM y y.

yLlt ihN a#mk` jnw`v eKsW jnpq q v&`y`m@Y anr# h‹n`gw y. @l~ky @M eKsW jnpq uQ@{~;ny, eN K;kv h` s^v ilKk @k a# rtvl pmnK @n` v avsN vs@yN @s [`n n&k blvN@G q @r~[yt lK y y.  h` @pNtgny nyt, r#y`vt, jp`nyt, Nsyt, jRmyt W krNn` @n` vrn pdy vN@N eKsW jnpq aŽr`j&v`q@Y mg hrS krNn` kv@r v vnst pW @k@rn bv y.

p`lk S}ryN l k`wv a# mAl`shgw aRqy eKsW jnpq@Y @Q\ pW@y ivbv n# h` mN m kL X`v@Y ġ„v. Sv`n @Q\p`ln blyN @ls sA[`ny kMkr# pN@Y m#hW m @n` @v`W @mm q v&`y`my a#mk` jnw`vm Q[my sl{`wn y`vlt krb kr a#w. @my @n` y h# pm`vk mh` v&snykt @q`r h#mt id a#w.

@v`NtN m#ryN@G q s#lMvlt e@rv q t yNny k#b glv` q#m s>h` q ߿y` k gN mhjn @Sv` L m s>h` q @Q\p`ln kLpyK ipW mt smW plL mhjn v&`p`ryK, eKsW jnpqy l h` j`w&Nwrv kMkr# jnw`v awr, @g`dn#y y.

aq`l @vnW

 pp`lny a#mk` jnw`v @gn yN@N @k`bt q?
2001 @n`v#MbR 09

a#mk`@V j`wNy aNŸ @G Sw @r~ Q[@Y }m @g`r
2001 oK@w~bR 16

 pp`lnyt Q[y av\& v@Y a#?
2001 oK@w~bR 10

V@y~RK sh @v`AtN ngr mwt eLl Sw h`r@Y @Q\p`ln l@y~
2001 s#Pw#MbR 14


e-mail.



Copyright 1998-99
World Socialist Web Site
All rights reserved