World Socialist Web Site

 

Mehring Books




 

 

WSWS : v^W h` |@L;n : iNy` up-mh`Qpy

eLI@Y [`n s`kCc`kr# / lAk`@V @Q\p`ln M @b~Mb ykt @prl` p#@n

LTTE's cheif negotiator returns to a political minefield in Sri Lanka

@J dyS
2002 a@™L 8

r@T 19 ar# L Q[y avsN @M eLl@yN @n~R@V a`N@V awrm#‰ y`k`Wv@yN sA[`ny @k@rn s`kCc` s>h` yn q`nMM m[&@Y, @bMv` @qml IlM K @k` (eLI) sA[`n@Y [`n s`kCc`kr# h` "n&`y`c`R&" a#NtN b`lAhM, py ms ag / lAk`vt @prl` p#@Yy. m`R 25 q` o @kNm v@N ur# @Q\yt vN p#@Y, a`gmn y`q`myN mgh s @n~R@Vy` l[`N N @|;@yN sA[`ny krn lv eLI p`lny yt@W pvn vN kl`p@Y d` v#vkt @g`d b#S TN otR vN y`ny.

brpwl @r~ wWvyK @H @k`t@gn 1998 vN @Q\@yN t avS}`@V ptN m b`lAhM lNdn@Y v`h@L v`sy krN eLI@Y @Q\p`ln k`\k h` s`kCc`kr# @ls y` kr a#w. o / lAk`vt @prl` p#mW ey @kr# a`k`ryW mN av[`rny @k@rN@N, eLI n`ykWvyt, @n~R@V h` / lAk` a`Nvlt sh mh blvNt o@G p#m @kwrM nM v#qgW q yn vg. o yL@l~ m, e@nk` [ av\&w` swv, yM sMyk Ž[`nvlt e@rv r@T @qml wry l p#n n#@gw# a@PKw r#Q[Wvy smg @p`r b#Š@m l` [`n y`kl`pyK b`lAhM@gN bl`@p`@r`W @V.

s`m s`kCc` @qst w#@bn }m yvr @ls, eLIy @pbrv` 22 q` agm# rL mAh@G eKsW j`k @pr (eNeF) a`Nv smg n ymyK n# stN r`myK s>h` av@b~[w` mkt (eMO) aWsN w#y. av@b~[w` mt aWsN w#@M , eLIy, v@N u@R h` n#@gnr Sv`n @qml IlM r`j&yK s>h` wmN@G ز k`n iLm, v^wv @n`vW, av^wv, awh#r @B. yLl l , eLIy, "/ lAk`@V S@@vWvy h` @X_k ašNdw`v a`rK;` mt" / lAk` tyt pvn ay @gn @B.

e plyK @ls, eLI n`ykWvy N@N adm`n wWvyky. mh blvW, @|;@yN m eKsW jnpqy, q#ntmW @pNM kr a#W@W, eLIy s`kCc`vl aq`l ymyN p#mt a@p`@h`sW v @h`W eyt e@rv wqbl yvr gNn` bv. e@mN m, On$m sMyK r@T L b#s gW v`Rk @vnSkM M avsN mt @h~ vn wWvyN ng` mt @h~ a@p`@h`sW v a# bvW es`m @qml jny`@G L S}r awr @mNm wmN@G m s`m`kWvy lW @r~[w` av`mt id a# bvW eLI n`ykWvy m#nN q.

b`lAhM@G a`gmn@yN pv QN eLIy l pvWn` aRqk` wWvy shk krnv` pm. b`lAhM, eLI@Y ihl n`yk @VL@L X`krN h@mN pv iKmNm @n~R@Vy` l[`N h s`kCc` s>h` kl q`nM M b>v kw` k@Ly. S}`ny @ls w`lNwy @y`q` g#m g#n yL@l~m ek< nW s`kCc` m# ms vn @wK m`syN m`q mt ywy. kL w#@M @y~jn`v a`N@V p`R|v@yN a` bvK @p@nNt n#w. w}& vs@yN m gW kl, a`N@V k`\k .eL. S, s`kCc`vl a`rMXy s>h` [`n b`[kyK vn eLIy mw pvWn` y l whnm ivW mt a`Nv q`nM bv @pNM k@Ly.

/ lAk`vt l<` mt @pr`v m pv`, b`lAhM eLI@Y \`vny mNm p#h# k@Ly. m`R ms l , agm# mAh p`R|k @p` @pr@N jn`Žp cNŒk` m`rAg@G wqbl @Vcnyt lK t b`lAhM vh`m o@G a`rK;`vt ipW y. m`R 1 q` m`rAg, agm# @vw yK yvN, "@mm stN r`my y`vt q#mt .... sp aqhS mm h` sh@y~gy" ot q kl awr e@hW E smgm stN r`m @M vgN "/ lAk`@V S@@v wWvy smg @n`g#l@pn" bvt @VcnyK q kl`y.

m`rAg av@b~[w` m v^wv K@p @n`kl`y. em mt mh blvN@G @mN m @k`lx mh v&`p`kyN@G [`n @k`tSvl q sh@y~gy l#@bn bv a#y q. e@hW, Ahl aNwv` kNd`yMvlt a`c`yn` m s w`mw`m s#lM @kr# s>hN M m`l`vKm a#y@G @y a#lW y. @mm Ahl aNwv` kNd`yM smg a#y sp sb>w` pvWv` @gn yn awr o On$m s`m s`kCc` m`l`vkt q^dwrv r#Q[ y. a#y w`vk`k stN r`m @Rš`v k`|r@Y 50 vsrk @bmt sNsNqny kl awr @m@S pvsN @n~R@V y`kl`py @Vcny kl`yŸ "/ lAk`@V y mw @bM @Rš` a#mt r@T Sv`nWv@yN p ih`sy l @Qy a`Nvkt bly p#v@rn }m avS}`v @my."

b`lAhM, pn @m@S k`\ krN mAht Kv m s v`qyt avRn yŸ "stN nwr @M @M smhr vgN v@N S@@vWvy h` j`k a`rK;`v sM gSv` a#w y@vN a#y [jn`Žpy] ipW krn wRk whr# kl @n`h# }&`my Ev`y." stN r`m yLl srlvm "pqn@M pvn wWv@Y w}&X`vy" ƒ krn bv p#v o k`|ry smg kl sNsNqny "pw sh shgw" @qyK @ls Swr k@Ly.

b`lAhM eLIy @vnm r`j&yK s>h` y iLm awh#r qm` a# bvK k`\ @mN @mh` n#v nW m`rAgt N o@G r, em sA[`ny ŽmW @ls e@S mt q`nM bvt @m@wK krn lq Srm a#<m. ز k`n @Q\p`ln r#Q[v`y mAh osv` w#mt o q#K k#m#Ww mN eqrV @k@rN@N, eLIy sMyK s>h` pmnK @n`v eKsW jnpq@yN h` @s mh blvN@gN g#mK n` g#m s mAl` shgw a# mTtm.

n pykt pv m`R 11 q` eKsW jnpqy s`m s`kCc` b>v l @VqnyK W krN av[`rny k@L, @v`Atny eLIyt s`[y @ls c`r qKv a#W@W, ey "s`m@Y m`vw @w~r`@gn, Swv`qy mw |v`sy w#m avsN @k`t, Sv`n "IlmK" jygw @n`h# h` anv\& @qyK @ls gw" @h`W pmnK bv. b`lAhM, "v@N s`my h` S}`vrWvy whr# m b>v b#r#M @ls uWk" m g#n eKsW jnpqyt \As` mt h @vN "stN r`my kd @k`t avn eLI s`m`kyNt brpwl @ls q‡vM krn" bv q s>hN k@Ly.

@mm @k`N@Q yt@W, eLIy, }m vw`vt, mNn`rm, vy`v, mdklv h` n`mly a#, oN@G p`lny yt@W pvn @Q\vlt y`bq ngrvl, \`l gnn`vK p#v#Wm aR}X`y. @p`A wL (@qml nRvny) yn [jy yt@W p#v @plp` "@qml Il`my s>h` SvyA-Rn ay" sh "@qml jnw`v@G ekm @y~wy` @ls eLIy g#m" yn stN p` yt@W @qml jny` s#ly m`nyK bl g#Ny.

eLI@Y @v@w m`r#vK @pNM krnv` @vvt, @k@S @vwW, @mm s#lM @k@rN@N aNwR-bNŽw ar gnn`vK @v@v. pl v#Nn nM @qml jny`@G "ekm @y~wy`" @ls eLIyt @Q\p`ln sh@y~gy sA@KNny kr @gn enN @m`n yM @VcnyK @h~ r#Q[WvyK kL y` v#l#Km h` y g#Nm. @qv#Nn nM, yM sMyK p#t@M h` y`vt q#@M h#y`v a#W@W wmNt m pmnK y yNn b>v @k`lx wNy h` mh blvN EW g#Nmt uWs`h m mN s`kCc` @Ms@Y y wWvy \KmW krg#m.

y a`rMX@Y ptNm, eLIy, Sv`n IlmK b> y iLm s>h` [`n aŽr`j& m[&S}`nvl sh@y~gy n`g#@M yWnyk @y @B. q\k @qkk k`lyk avS}`v` up`m`r#vlt anr#v eLIyt q#kgw h# @Y, iNy` up-mh`Qpy s>h` anr#q`yk h` aS}`vrkrn Rv`qR\yK Rm`ny @k@rw# s#l@kn @vnm @qml r`j&yK @v@vN eKsW jnpq@Y @h~ @r~p@Y sh`yK @n`l#@bn bv. epmnK @n`v, s#Pw#MbR 11 q`N pv, eLIy q,  a`N@V "Swv`qyt e@r @g~y Q[@Y" ilKkyN awrt v#@M wRjnyt lKv @B.

py @n`v#Mbr@Y y v`Rk mh` r n kw`v l , eLI n`yk @VL@L X`krN, mh blvN@G iLMvlt wmN@G ytWm p#h#v sA` k@Ly. eLI@Y @vw "@bMv` vW Swv` vW @n` @V" y o knNqM g#y. e@hW a#F{Sw`nyt e@r eKsW jnpq a`mny @hl` q @vvt, o @m@S k`\ krN eLI@Y Rn sh@y~gy q kr @YyŸ "s#b$ Swv`N h‹n`@gn oNt q‡vM @M j`w&Nwr j`@V Sw-@r~ v&`y`my a s`qr@yN g."

@k`lx wNy h` eLIy awr yM sMyk |w Ž[`n wvmW Rny mt pv. e@hW kL y`m ek kr#nK nM p#h#y. enM, @m`n yM @h~ sMyk eLly v a#W@W, k j`wN aN h`  sMpNn vn wWvyN b>v @qml h` Ahl v#d krn jnw`v l pvWn` al`;yNt s^v e@rv pvWn` av\&w`vN@gN Kw mh blvN@G h` j`w&Nwr a`@y~jkyN@G iLM sr`m.

aq`l @vnW

ihl mTt@M a#mk` @y~w kNd`ymK lAk`@V @bMv`Nt a`v^w wRjnyK W kr
2002 a@
L 26

/ lAk` a`Nv h` eLIy w`vk`k stN r`m mK aWsN kr
2002 m`R 26

qKn`Ak a#Ny lAk`@V mh m#vrn@yN jy g
2002 jnv` 07


e-mail.



Copyright 1998-99
World Socialist Web Site
All rights reserved